Archiwum miesięczne: Wrzesień 2022

Originally posted on „Daheim in den Bergen“, mit den Augen von Clotildes Fantasie / „W domu w górach” oczami wyobraźni Klotyldy:
Im Speisesaal bei den Achenbachs deckte Yasmin gerade den Tisch für zwei Personen, als Mohammed an der Tür erschien. Der Junge trocknete nasse Haare mit einem Handtuch und sah mit leicht überraschten Augen…

[…]

„Nun, aber er kann dir nichts befehlen.“

„Mir? Nichts. Aber meine Geschwister – alles.“

„Kann er dir den Kontakt zu ihm abbrechen?“

„Wenn er denkt, dass ich sie demoralisiere.“

„Ich glaube, ich habe voreilig gratuliert.“

„So ist es nicht, Georg. Ich frage mich nur, wie viel dieses Kind mich kosten wird.“

„Ich verstehe, dass wir nicht über Geld reden.“

„Ich glaube, das ist offensichtlich“, sagte Liam mit einem entsprechenden Grinsen.

„Was nichts kostet, respektiert man nicht.“

„Ich fahre jetzt in den Urlaub. Sobald ich unter der Statue sitze, werde ich mich fragen, was ich als Nächstes tun soll.“

„Wie man hier die Freiheit rettet.“

„Das auch. Obwohl wahrscheinlicher ist, wie man das Einkommen erhöhen kann. Ich muss etwas dagegen tun, denn Finn hat mich bereits hinter sich gelassen und wenn es nächstes Jahr so weitergeht, wird Yasmin es vielleicht auch tun.“

„Die Konkurrenz schläft nicht.“

„Niemals! Aber was kann ein ehrlicher Allgäuer Anwalt schon ausrichten?“

„Wo es Reichtum gibt, gibt es auch Abschaum.“

„Das ist beruhigend für Verlierer.“

[…]

„Sag mir, wie kann eine Mutter ihr eigenes Kind verlassen?“

„Fragst du mich?“ Liam zuckte mit den Schultern, „Zuerst wollte sie das Baby, und dann, als es da war, hat sie sich geändert – sie wollte es nicht mehr. Nüchtern kann man das nicht zusammenfügen. Keine Chance.“

„Ich weiß nicht einmal, ob Marie ihn wollte, oder sie hat ihn geboren, weil sie es musste. Ich weiß nichts.“

„Musste sie das? – Aufwachen! Wir leben in einer Zeit: mein Bauch, meine Wahl. Wenn Marie es nicht wollte, wüsste sie, was sie damit tun soll.“

„Marie würde nicht einmal über eine Abtreibung nachdenken. Sie war immer so moralisch. Was uns immer …“

„Verzeih mir, aber ihre Heiratspläne mit Edelstein und der ganze Rest negieren eher ihre Moral.“

„Manchmal denke ich, es wäre besser gewesen, wenn ich es nicht herausgefunden hätte.“

„Für wen wäre es besser? Für deinen Sohn?“

„Fragt Lili manchmal nach ihrer Mutter?“

„Kinder fragen nur dann nach einem abwesenden Elternteil, wenn der gegenwärtige Elternteil sie im Stich gelassen hat.“

„Solange man nicht alles vermasselt. Genau wie ich es getan habe.“

„Du, Georg, machst dir keine Sorgen darüber, was du Adam sagen wirst, wenn er nach seiner Mutter fragt, sondern was Miriam zu Lea sagen wird, wenn sie nach dir fragt.“

„Man muss die Konsequenzen seiner Handlungen tragen.“

„Ja, klar. Aber niemand sollte in seinem eigenen Fall Ankläger oder Richter sein. Du hast dich entschieden, für dich selbst, ein Inquisitor zu sein.“

„Ich hätte nie gedacht, dass ich ein schlechterer Vater sein könnte, als es mein eigener war …“

„Manche Männer brauchen lange Zeit verantwortungsbewusst zu werden, aber ich glaube nicht, dass man Sebastian das vorwerfen kann.“

„Nein, das kann man ihm sicher nicht vorwerfen! Sebastian Leitner war ernst und verantwortungsbewusst, als er noch in den Windeln lag. Ach, wo!“ Georg knebelte, „Er hat nie Windeln getragen. In der Wiege hat er sich bereits rasiert.“

„Ein ernster und verantwortungsvoller Vater ist kein Drama. Eher das Gegenteil. Sein Kontakt mit den Kindern ist großartig. Also ich verstehe nicht wirklich …“

„Ja, Kinder sind seine Welt. Allerdings müsste man ihn schon vor Peters Geburt kennengelernt haben … manchmal hatte ich das Gefühl, dass beim Frühstück und beim Abendessen – denn so oft haben mein Bruder und ich ihn am häufigsten gesehen – irgendein Herrn-Direktor des Gasthauses am Tisch gesessen hat. Wenn meine Mutter ihn am nächsten Tag gegen einen anderen ausgetauscht hätte, hätte das für uns keinen großen Unterschied gemacht.“

Georg hielt einen Moment inne, trank einen größeren Schluck Wasser. Die Erinnerungen an seine ferne Kindheit kamen schlagartig zurück. Wie oft hatte er während eines Spiels geweint und sich in seinem Ärmel geschnäuzt, wenn er den Vater seines Freundes auf der Tribüne sitzen sah. Oder wenn er den Vater seines Freundes dabei beobachtet, wie er nach dem Spiel stolz das Haar seines kleinen Siegers streichelt! Sein Vater war nie auf der Tribüne. Ständig beschäftigt mit der Arbeit im Gasthaus und dem Geldverdienen. Das war wahrscheinlich der Grund, warum ihn Sport nicht sonderlich interessierte. Er wusste, dass sein Vater ihn niemals anfeuern würde. Er zog es vor, in der Küche seiner Mutter zu sitzen und sein Akkordeon oder die alte Gitarre seines Vaters zu spielen.

„Flori liebte Familienfotos – dann hat unser Vater ihn auf seinen Schoß genommen. Manchmal denke ich, er hatte einfach Angst vor uns und wusste nicht, wie er sich uns nähern sollte. Erst als Peter geboren wurde, hat er plötzlich begriffen, dass es nicht weh tut, Vater zu sein.“
„Mein Vater war oft abwesend. Aber als er zu Hause aufgetaucht ist, war er wirklich da. Er wurde verrückt. Es gab kein Spiel, das er nicht arrangieren konnte. Es ist nur so, dass alle seine verrückten Ideen für Finn immer auf die gleiche Weise geendet haben – schreiend und mit dem Kopf auf die Wand oder den Boden schlagend. Dann gab es Entsetzen in den Augen, das Packen von Koffern und die Flucht.“
[…]

[…]

„Was ist mit Karin? Ich kann sie nirgendwo sehen.“

„Gleich nachdem du gegangen warst, ist sie zusammen mit Mila in die Hubers Alp ausgezogen. Bisher gibt es keine Anzeichen dafür, dass sie zurückkommen wird. Allerdings gibt es hier einige, die sich immer noch Illusionen machen.“

„Also »Gone with the wind«“, sagte Mirjam mit einer unwillkürlichen Träumerei in ihrer Stimme. „Wer hätte das gedacht?“

„Dass Karin Rhett Butler ist, nur in einem Rock?“, sagte Sara amüsiert.

„Was die Ähnlichkeit der Charaktere angeht, so ist es ein ziemlicher Blödsinn, aber ansonsten ist es schwer, einen besseren Vergleich zu finden. Auch Florian war jahrelang in Lisa verknallt, so wie Scarlett in Ashley. Und als er schließlich durchschaute und sah, was in seinem Herzen vorging, stellte sich heraus, dass es gerade in seinem ehelichen Ofen erloschen war. Bei Karin war die Geduld am Ende, und die große Liebe zu ihrem Mann war verpufft.“

„Vielleicht kommt sie dieses Mal ohne Taschentücher aus.“

„Gibt es Neuigkeiten?“

„Die Spatzen pfeifen es von den Dächern, dass ein Storch in die Hubers Alp fliegt, es gibt also noch eine Chance auf ein Happy End.“

„Ist Karin schwanger?“

„Ja, sieht aus, als säße Rhett in der Klemme.“

„Nun, das ist in der Tat so“, sagte Mirjam ernst.  „Es gibt viele Dinge, die man für ein Kind in Kauf nehmen kann, und viele Grenzen, die man überschreiten kann.“

„Das weißt du am besten von dir selbst.“

„Aber dann hätte sich der Kreis der Geschichte geschlossen.“

„Wie meinst du das?“

„Zuerst hat Karin Florian ein Kind angehangen, und zwanzig Jahre später wird er sie wegen des anderen bei sich anhalten.“

„Aber, lassen wir die Butler mal beiseite. Sag mir lieber, wie es dir geht?“

[…]

Mohammed kam auf die Tür zu. Am Tisch saß eine attraktive blonde Frau, die er nicht kannte. Er pfiff Andreas an.

„Wer ist das?“

„Die Ex des Chefs.“

„Welcher ist es?“

„Wer hätte das berechnet?“

„Ich frage nicht nach denjenigen, die nicht zum offiziellen Kreis gehören.  Nur, ist es die Mutter seiner Tochter oder seines Sohnes?“

„Von seiner Tochter.“  Andreas wurde ernst.   „Was hat Sarah mit ihr vor?“

„Vielleicht will sie tatsächlich, dass der Chef sie feuert.“

„Es wäre sehr schade, wenn sie gehen würde.“

„Weine nur nicht gleich los!“

„Eines Tages tue ich dir aber wirklich weh, Achenbach!“

„Ich hab Angst.“

[…]

„Wie sieht es nach den Feiertagen aus?“, fragte Sara ernsthaft.  „Gehst du mit Lea zurück nach München?“

„Wahrscheinlich nur, um die Wohnung dort freizumachen. Jan und Isaac haben mir angeboten, ihre Praxis zu leiten. Also du weißt schon …“

„Also noch weiter weg vom Allgäu“, sagte Sara mit einem unterdrückten Seufzer.

„Das beunruhigt mich nicht im Geringsten. Je weiter weg, desto besser.

„Das verstehe ich. Abgesehen davon, was?“

„Ich muss einen Anwalt finden, und zwar einen, der nicht hinter meinem Rücken mit der Gegenpartei kommuniziert.“

„Glaubst du, Georg hat mit Achenbach einen Deal gemacht?“

„Was soll ich davon halten? Ich hätte mich selbst besser verteidigt!“

Auf diese Worte von Mirjam sagte Sarah nichts, denn sie hatte noch nicht vergessen, in welchem Zustand sie auf der Hubers Alp gelandet war.  Außerdem würde sie diese Begegnung nie wieder aus ihrem Gedächtnis streichen. Selbst jetzt spürte sie einen Druck in ihrem Herzen. Zu dieser Zeit war Mirjam ein Schrei der Verzweiflung, unfähig zu denken oder normal zu funktionieren. Damals glich ihr ganzes Wesen einer Figur aus Goyas Gemälde »Der Schrei«. Sie flog fast auf Flügeln zum Leitnerhof. Die Rückkehr zu ihrem untreuen Ex-Mann war nur eine Bestätigung dessen, was Sarah von Mirjam dachte – dass sie alles für ihre Tochter tun würde.

„Noch vor der Verhandlung hat er mir feierlich versichert, dass er alles dafür tun würde, dass Lea ihre Mutter nicht verliert. Und als ich ihn nach dem Urteil an diese Worte erinnert habe, hat er frech geantwortet, dass er genau das getan habe.“

„Vielleicht ist da etwas dran, wenn man bedenkt, dass er mit der gesamten Familie Leitner befreundet ist. Sogar sein Bruder arbeitet hier.“ Sara seufzte. „Allerdings hast du keine Beweise dafür, dass Achenbach Geld von den Leitners für das Verlieren des Falles angenommen hat.“

„Du hast aber keine Beweise dafür, dass Achenbach das Geld von den Leitners kassiert hat.“

„Nein. Sebastian würde sich auch nicht darauf einlassen. Ich schätze, ich hatte einfach Pech und habe einen Pfuscher als Anwalt engagiert.“

„Was wäre, wenn du dieses Mal eine Anwältin genommen hättest?“

„Du vergisst, dass es eine Frau war, die mich so reingelegt hat.“

„Hmm …“ Sara seufzte. „Vielleicht zahlt es ihr das Leben so heim, dass sie eines Tages selbst vor Gericht für ihr Kind kämpfen muss.“

„Sie müsste es zuerst haben! Lisa hat keine Gefühle. Und sie wird niemals Kinder haben! Marie ist eine ganz Andere. Kaum zu glauben, dass sie Schwestern sind.“

„Du hast in dieser Zeit kein einziges Mal mit Georg gesprochen?“

„Er hat zweimal angerufen, um sich nach Lea zu erkundigen. Ansonsten haben wir keine weiteren Themen zu besprechen.“

„Du weißt also gar nichts …“

„Was sollte ich wissen?“

In einiger Entfernung erscheint Sofia mit einem Korb voller Wäsche. Mirjam bemerkte sie und stand von ihrem Stuhl auf, um sie zu begrüßen.  Sofia trat an den Tisch heran. […]

Originally posted on „Daheim in den Bergen“, mit den Augen von Clotildes Fantasie / „W domu w górach” oczami wyobraźni Klotyldy:
In Hubers Alp ging das Leben seinen jahreszeitlichen Gang. Zur Unterstützung hatten sie kürzlich ein Studierendenpaar aus Trier: Martina und Matthias. Zudem das unbemittelt Ehepaar (er war Feuerwehrmann, sie war Friseurin) mit drei…

Originally posted on „Daheim in den Bergen“, mit den Augen von Clotildes Fantasie / „W domu w górach” oczami wyobraźni Klotyldy:
Während ihrer zwei Monate in Nürnberg hatte Mirjam bereits begonnen, sich bei Jan einzuleben. In den ersten Wochen, in denen Jan krankgeschrieben war, widmete er seine ganze Zeit seinen beiden Gästen, zeigte ihnen…