Mysteriöse Gast bei Hubers Alp. Lisas Vergangenheit.

Etwa eine Woche nach Milas Rückkehr aus München tauchte ein unerwarteter Gast in den Alpen auf – eine sehr attraktive Frau, etwa 35-40 Jahre alt, gekleidet in einen eleganten hellgrauen Anzug, Schuhe auf mehreren Zentimetern hohen Absätzen, einen Schal über der Schulter. Es lag ein Hauch von starkem Parfüm in der Luft. Mirjam und Sarah waren dabei, die Tische nach den Reisenden abzuräumen. Der Gast konnte sich ihrer Aufmerksamkeit nicht entziehen.

„Sie sucht hier bestimmt keinen Job”, sagte Sarah zu Mirjam.

„Ich glaube, sie ist auch nicht ins Quartier gekommen. Zu niedriger Schwellenwert.“

„Wahrscheinlich eine Mandantin für Lisa“, erwiderte Sarah und ging auf den Fremden zu.

Die Frau stellte sich als Magdalene Ritter vor und erklärte, dass sie eine alte Bekannte von Lisa aus München sei. Marie und Lorenz waren neugierig und fragten sie, ob sie eine Anwältin wie Lisa sei. Sie antwortete nur beiläufig, dass ihre Branche Unterhaltung sei. Lisa, die anfangs keineswegs erfreut war, Magdalene in der Alp zu sehen, brachte ihre alte Freundin schnell weg von den neugierigen Augen ihrer Familie und dem Rest des Haushalts in ihr Büro. Kaum waren sie allein, offenbarte Magdalene ihr den Grund ihres Besuchs. Was Lisa von ihr hörte, reichte aus, um alle Irritationen und den Wunsch, den ungebetenen Gast so schnell wie möglich aus dem Haus zu entfernen, verschwinden zu lassen. Magdalene beschuldigte Florian der versuchten Vergewaltigung. Lisas erste instinktive Reaktion war Unglaube, Schock.   Als Magdalene Lisa jedoch den Verlauf der Ereignisse offenbarte, änderten sich auch Lisas Gefühle. Der Schock verging, und Abscheu und Wut gegenüber Florian kamen auf.  Die lange unterdrückten Gefühle in ihrem Herzen für Florian, die durch die große Enttäuschung neutralisiert worden waren, wurden nun in einer ganz anderen Form wiederbelebt. Derjenige, der für ganze Jahre der Liebste für ihn gewesen war, wurde in einem einzigen Moment nur wert, dass der Teufel ihn holt!

„Ich weiß, dass er dir einst viel bedeutet hat … Ich dachte, wenn du herausfindest, wozu er fähig ist, würdest du aufhören zu bereuen. Du würdest die Tür der Vergangenheit endlich hinter dir schließen. Das ist der einzige Grund, warum ich dir das gesagt habe und hierhergekommen bin.“

„Die Türen meiner Vergangenheit sind längst geschlossen. Meine Illusionen über Florian waren bereits vor einigen Monaten verblasst. Bei Karin ist das anders. Hier hat sich nichts geändert. Ein großes Bedauern.“

„Karin ist seine Frau?“

„Sie war meine beste Freundin!“ Lisa lachte bitter. „Es stellte sich heraus, dass derjenige, die mir in meinem Leben am meisten geschadet hat, mir einen der größten Gefallen in meinem Leben getan hat. Wenn man bedenkt, dass sie heute diejenige ist, die man bemitleiden muss.“

„Im Leben weiß man nie, ob man gerade gewinnt oder verliert. Alles ist eine Illusion.“

Das Gespräch mit Magdalene brachte unwillkürlich die schmerzlichsten Erinnerungen an die Vergangenheit zu Lisa zurück. Die starke Wut auf Florian und die Solidarität mit ihrer alten Freundin ließen Lisa ihre Objektivität verlieren – plötzlich tauchte ein ehemaliges Vergewaltigungsopfer in ihr auf. Das war genug für sie, um Magdalena zu drängen, Florian anzuzeigen.

„Du darfst das nicht so stehen lassen!“

„Lisa, welche Beweise habe ich? Die Worte einer Prostituierten gegen die Worte eines Mannes mit gutem Ruf?“

 „Du könntest auch hinzufügen: Perfekter Ehemann und Vater!“, rief Lisa mit offensichtlicher Verachtung in ihrer Stimme aus.

„Ich habe vor Gericht keine Chance!“

„So war es früher. Die Zeiten haben sich zum Glück geändert! Nun spielt es keine Rolle mehr. Alle feministischen Organisationen werden hinter dir stehen. Und ich werde dir während des gesamten Prozesses zur Seite stehen.“

„Ich weiß nicht, ob es die Mühe wert ist.“

„Natürlich ist es das! Und mach dich sich keine Sorgen um die Beweise! Selbst wenn das Gericht ihn nicht verurteilt, wird er seine Strafe bekommen. Er wird für seine Familie fertig sein. Er wird alles verlieren.“

Nachdem Magdalene gegangen war, beschloss Lisa, ihrer Familie den Grund von dem Besuch ihrer alten Freundin mitzuteilen. Schließlich würden nach der Anklage ohnehin alle Karten aufgedeckt werden. Lisa wartete nur auf den günstigen Moment, in dem sie mit ihrem Vater und ihrer Schwester allein sein würde. Lorenz und Marie waren entsetzt, als sie erfuhren, dass Magdalene etwas mit Mila zu tun hatte und was mit dem Mädchen während ihres Jobs im Nachtclub geschah. Lisas Erklärungen ließen Lorenz und Marie keine Illusionen darüber aufkommen, wer Magdalene Ritter war und was sie in München wirklich tat. Genauso schockiert von den Informationen über Mila wie über Florian, begannen sie schnell, Lisas Bekanntschaft mit der Frau zu untersuchen. Lisa war mitten in einem Sperrfeuer von Fragen gefangen und konnte sich den Antworten nicht entziehen. Vater und Schwester erwarteten von Lisa eine klare Erklärung. Wie sie Magdalene vor zwanzig Jahren in München kennengelernt hatte? Wusste sie, womit Magdalene ihr Geld verdiente? Wie war es möglich, dass ein Mädchen, das in die Prostitution verwickelt war, ihre Freundin während des Studiums geworden war? Sie tat wahrscheinlich nicht dasselbe wie Ritter? Soll sie es doch leugnen! Lisa konnte es jedoch nicht leugnen. Sie konnte die, die sie liebte, nicht mehr anlügen. Zwanzig Jahre waren vergangen, und sie wollte endlich vor ihren Lieben diese Last von ihrem Herzen schütteln. Gegen alle Vernunft wollte sie glauben, dass Marie und Vater sie verstehen würden. Mehr, dass sie sie bemitleiden würden!  Immerhin sind ihr so ​​viele schlimme Dinge passiert. Leider war es keine Antwort, die sowohl ihr Vater als auch Marie von ihr erwartet hatten. Das Letzte, was sie jemals vermuten würden, war, dass Lisa in der Vergangenheit eine Prostituierte gewesen war! Es gab also Schock, Unglauben, Bestürzung, Verlegenheit, Ekel, Empörung und eine große, stille Anschuldigung – wie konnte sie das überhaupt tun. Nur gab es keinen Raum für Mitgefühl und Verständnis. Das Idealbild einer Tochter und Schwester stürzte in Trümmer. Von diesem Moment an sahen sowohl Lorenz als auch Marie sie an, als wäre sie eine Besucherin von einem fremden Planeten.  Ihr Vater wandte sich mit seinen Gefühlen von ihr ab. Marie ersparte ihrer Schwester keine bitteren Vorwürfe und Anschuldigungen.

„Als Mama starb, habe ich mein Studium abgebrochen, um bei dir zu sein. Heute frage ich mich: wofür? Papa hat sein ganzes Leben lang alles für dich getan, und dann hast du ihn im Elend zurückgelassen und nun ihm das Herz gebrochen. Du hast uns großzügig bezahlt, Lisa. Während Papa und ich hier jeden Tag ums Überleben kämpften, hattest du die gute Zeit in München!“

„Ich bin für ihn nach München gegangen und habe für ihn Jura studiert.“

„Wenn das wahr wäre, dann hättest du, anstatt in München ein üppiges Nachtleben zu führen, dort besser als Anwältin auftreten solltest. Du müsstest uns danach kein Märchen erzählen, dass es in München von Anwälten nur so wimmelt und keine Büros im Allgäu zu eröffnen.“

„Ich bin zurückgekommen, weil ich dachte, ich hätte hier eine Familie, die mich liebte und sich nicht von mir abwenden würde, egal welche Fehler ich im Leben gemacht habe. Aber anscheinend habe ich mich geirrt.“

 „In der Großstadt konntest du keine Karriere machen und um sich hier als Anwältin einen Namen zu machen, hast du Papa gezwungen, mit den Leitners vor Gericht zu gehen. Ohne auch nur daran zu denken, was es Papa kosten würde, sich gegen Sebastian zu behaupten.“

„Ich habe es für meine Familie getan, für euch!“

„Für uns, gegen unsere Willen? Interessanter Ansatz. Nein, Lisa, du wolltest deine Ambitionen auf unsere Kosten befriedigen.  Und die Tatsache, dass du uns fast obdachlos gemacht hast, was macht das schon?“

„Dieser Prozess war ein Fehler.“

„Du selbst hast dein Erwachsenenleben im Schlamm begonnen und hättest Mila fast in den gleichen Schlamm gestoßen.“

„Ich habe sie zu nichts gedrängt. Sie hat um Hilfe gebettet, also habe ich ihr ein Bett in der WG und einen anständigen Job im Hotelrestaurant besorgen. Sie ist allein in den Schlamm gegangen.“

„Aber du warst derjenige, die sie mit dieser Magdalene getroffen hat!“

 „Na und? Ich bin weder ihre Mutter noch ihr Babysitter. Ich denke, sie hat einen eigenen Verstand?“

„Um Gottes willen, Lisa! Mila ist die Tochter deiner besten Freundin!“

„Karin ist längst nicht mehr meine beste Freundin. Und sie wird es wahrscheinlich nie wieder sein.“

„Schließlich hättest du vorhersehen müssest, wie Milas Bekanntschaft mit dieser Art von Frau enden könnte.“

Lisa hatte die Vorwürfe satt und gab ihre Schwester mit aller Macht zurück, „Ich bin vielleicht dumm. Aber ich bin nicht diejenige, die den Vater meines Kindes betrügt!“

„Worauf wartest du dann noch? Flieg zum Leitnerhof und sag ihm die Wahrheit!“

„Was denkst du, wer ich bin, Marie!“

„Du hast ihm geholfen, Mirjam Lea wegzunehmen. Warum solltest du ihm nicht helfen, mein Kind von mir zu nehmen? „

 „Glaubst du wirklich, ich würde jemals etwas gegen dich tun?“

„Was soll ich denken, Lisa?  Du hast Georgs Vertretung übernommen, obwohl du wusstest, dass ich dagegen war. Nur um einen Mandanten zu bekommen!“

„Du vergisst, dass Georg dank deiner Intervention mein Mandant wurde. Ich habe nur um Leas willen zugestimmt, damit sie keine Munition für den Krieg ihrer Eltern wird. Damals und heute.“

„Und aus dieser Sorge um Lea hast du verlangt, dass das Sorgerecht von der Mutter entzogen werden?“

„Es war das Gericht, das Mirjam für unfähig befunden hat, sich um das Kind zu kümmern.“

„Aber du hast zu diesem Urteil geführt. Dank dir sind Mutter und Tochter voneinander getrennt.“

„Ich war es nicht, der Mirjam in die Sucht getrieben hat. – Sie hat sich diesen Kontakt mit ihrer Tochter selbst weggenommen.“

„Ich kann sehen, dass die Jahre in München dein Gewissen verzehrt haben. Du bist eine schamloser, selbstsüchtiger Frau geworden, der keinerlei Rücksicht auf die Gefühle anderer nimmt.“

„Im Gegensatz zu dir habe ich in den letzten 20 Jahren nicht zwischen Ziegen und Kühen auf den Almen gelebt, sondern zwischen Hyänen, Viper und Wölfen. Und was auch immer du dir vorstellst, mein Leben in München war nicht wie irgendein Karneval.“

Maries Worte sehr verletzte Lisa. Da Marie hochschwanger war, fühlte sich Lisa nicht in der Lage, sich mit ihrer Schwester zu streiten. Jedes Mal, wenn sie mit ihrer Schwester allein war, bestand die Gefahr eines mehr oder weniger verbalen Kampfes. Nach dem Gespräch mit ihrer Schwester begann sie, den Kontakt mit ihr zu vermeiden. Sie musste ihrem Vater nicht aus dem Weg gehen, er tat alles, was er konnte, um nicht mit ihr zu sprechen. Mirjam hasste sie, und Sarah hielt Abstand. Sie nahm ihre Arbeit nur noch selten mit nach draußen, auch wenn das Wetter wirklich schön war. Wenn sie nicht eingesperrt im Büro saß, dann in ihrem Zimmer. Noch nie hatte sich Lisa, selbst in München, so einsam gefühlt wie jetzt im Familienhaus. Als sie die Leitners verklagt hatte, hatte sie nicht nur zurückbekommen wollen, was ihnen rechtmäßig zustand, sondern sie hatte auch geglaubt, dass das Gerichtsurteil Sebastian endlich dazu zwingen würde, mit ihrem Vater über Peters Tod zu sprechen. Jetzt begann sie ebenso fest, Magdalenas Prozess als eine Hoffnung zu sehen, die Gefühle und die Einstellung ihres Vaters und ihrer Schwester ihr gegenüber zu ändern. Es war ihre einzige Chance, sie nicht nur als verdorbene Frau zu sehen, sondern auch als Opfer – eine junge Frau, die an der Schwelle zum Erwachsensein eine so ungeheure Demütigung erlitten hatte, dass es schwer zu realisieren war.  Zumindest Marie und ihr Vater schätzten die kleine Tatsache, dass sie allein aus diesem Sumpf herausgekommen war. Obwohl nur wenige Frauen, das können. Nach diesem bitteren Gespräch mit ihrer Schwester klammerte sie sich umso mehr an diese Hoffnung und begann mit größerer Beharrlichkeit, sich für die Sache von Magdalene einzusetzen.

Tajemniczy gość w Alp i przeszłość Lisy.

W jakiś tydzień po powrocie Mili z Monachium w Alp pojawił się niespodziewany gość — bardzo atrakcyjna kobieta około 35 — 40 lat, ubrana w elegancki jasnoszary garnitur, buty na kilkunastu centymetrowych obcasach, przez jedno ramie przewieszony miała szal. W powietrzu powiało mocnymi perfumami.  Mirjam i Sara sprzątały właśnie stoły po wędrowcach. Gość nie mógł umknąć ich uwadze.

– Ta to chyba nie na robotę do nas – odezwała się Sara do Mirjam.

– Na kwaterę raczej też nie.  Za niskie progi.

– Pewnie jakaś klientka Lisy.  – odparła Sara i podeszła do nieznajomej.

Kobieta przedstawiła się jako Magdalene Ritter i oświadczyła, że jest starą znajomą Lisy z Monachium. Zaciekawieni Marie i Lorenz zagadnęli gościa, czy tak, jak i Lisa, jest prawnikiem. Ta odpowiedziała im tylko zdawkowo, że jej branża to rozrywka. Lisa, którą by najmniej początkowo ucieszył widok Magdalene w Alp, szybko zabrała starą przyjaciółkę z dala od wścibskich oczu rodziny i reszty domowników do swojego biura. Ledwo znalazły się same, jak Magdalene wyjawiła jej powód swojej wizyty. To, co usłyszała od niej Lisa wystarczyło, żeby znikła cała irytacja i chęć pozbycia się jak najszybciej niechcianego gościa z domu. Magdalene oskarżała Floriana o próbę gwałtu. W pierwszym odruchu Lisa zareagowała niedowierzaniem, szokiem. W miarę jednak jak Magdalene odkrywała przed Lisą przebieg zdarzenia, tak zmieniały się i uczucia u Lisy. Minął szok i pojawiła się odraza i gniew w stosunku do Floriana. Dawno wyciszone w sercu uczucia do Floriana, zneutralizowane wielkim rozczarowaniem, odżyły teraz w zupełnie innej postaci. Ten, co całymi latami, dekadami był tym najdroższym, w jednej chwili stał się wart jedynie tego, żeby go wszyscy diabli wzięli!

– Wiem, że on dla ciebie kiedyś dużo znaczył… Pomyślałam, że jak dowiesz się, do czego jest zdolny, to przestaniesz żałować. Zamkniesz wreszcie drzwi przeszłości za sobą. Tylko dlatego zdecydowałam się ci o tym opowiedzieć. Tylko dlatego przyjechałam.

– Drzwi mojej przeszłości są już dawno zamknięte. Moje dawne iluzje co do Floriana już parę miesięcy temu zgasły. Co innego Karin. Tu się nic nie zmieniło. Jeden żal.

– Karin to jego żona?

– Mhm. Moja najdroższa przyjaciółka! –  Lisa roześmiała się gorzko — Wychodzi na to, że ta, co wyrządziła mi najgorsze świństwo w życiu, zrobiła mi jednocześnie największą przysługę w życiu.  Pomyśleć, że dziś to ona jest godna pożałowania.

– W życiu nigdy nie wiesz, czy wygrywasz, czy przegrywasz. Wszystko jest iluzją.

Rozmowa z Magdalene mimowolnie przywołała u Lisy najbardziej bolesne wspomnienia z przeszłości. Silny gniew w stosunku do Floriana, solidarność z dawną przyjaciółką wystarczyły, żeby Lisa straciła obiektywizm – naglę odezwała się w niej dawna ofiara gwałtu. To wystarczyło, żeby zaczęła namawiać Magdalenę na złożenie doniesienia na Floriana.

– Nie możesz tego tak zostawić! Nie wolno ci!

– Lisa, jakie ja mam dowody? Słowa prostytutki przeciwko słowom faceta o nieposzlakowanej opinii?

 –  Możesz jeszcze dodać wzorowego męża i ojca rodziny! – zawołała Lisa z wyraźną pogardą w głosie. 

–  A nie? W sądzie nie mam żadnych szans!

–  Tak to było kiedyś. Czasy na szczęście się zmieniły. Teraz to jest bez znaczenia. Wszystkie organizacje feministyczne staną za tobą murem. A ja będę z tobą podczas całego procesu.

– Sama nie wiem, czy gra jej świeczki warta.

– Oczywiście, że jest! I nie martw się o dowody! Nawet jak go sąd nie skaże, to zapłaci za swoje. Dla swojej rodziny będzie skończony! Straci wszystko.

Po wyjeździe Magdalene Lisa zdecydowała się poinformować rodzinę, co było powodem wizyty jej dawnej przyjaciółki. W końcu w raz oskarżeniem i tak wszystkie karty zostaną odkryte. Czekała tylko na dogodną chwilę, kiedy zostanie sama z ojcem i siostrą. Lorenz i Marie z przerażeniem wysłuchali, jaki związek miała Magdalene z Milą oraz co spotkało dziewczynę podczas pracy, którą tamta załatwiła jej w nocnym klubie. Wyjaśnienia Lisy nie pozostawiły Lorenzowi i Marie złudzeń co do tego, kim jest Magdalene Ritter, czym tak naprawdę trudni się w Monachium. Równie zszokowani informacjami na temat Mili i Floriana, szybko zaczęli drążyć temat samej znajomości Lisy z tą kobietą. Lisa stanęła w ogniu pytań i od odpowiedzi na nie, uciec już nie mogła. Ojciec i siostra oczekiwali od Lisy klarownego wyjaśnienia, w jaki sposób ona poznała się z Magdalene w Monachium dwadzieścia lat temu. Czy wiedziała, jak ona zarabia na życie? Jak to możliwe, że dziewczyna trudniąca się prostytucją została jej przyjaciółką w czasie studiów? Chyba nie zajmowała się tym samym, co Ritter?! Niech zaprzeczy!  Jednak Lisa zaprzeczyć nie potrafiła. Nie była już w stanie dłużej okłamywać tych, co kochała. Minęło dwadzieścia lat i ona wreszcie chciała zrzucić ten ciężar z serca przed najbliższymi.  Wbrew rozsądkowi, chciała wierzyć, że Marie i ojciec ją zrozumieją. Więcej, że ją pożałują! Przecież tyle złego ją spotkało wtedy. Niestety, zarówno ojciec, jak i Marie nie takiej odpowiedzi od niej oczekiwali. Ostatnią rzeczą, jaką by się po Lisie spodziewali, o którą by ją kiedykolwiek podejrzewali, to o bycie w przeszłości prostytutką. Był więc szok, niedowierzanie, konsternacja, zażenowanie, odraza, oburzenie, gorycz i jedno wielkie, nieme oskarżenie — jak ona w ogóle mogła!  Tylko na współczucie i zrozumienie zabrakło już miejsca.  Idealny obraz córki i siostry runął w gruzy. Od tej chwili Lorenz i Marie patrzyli na nią jak na przybysza z obcej planety. Ojciec zamknął się na nią z uczuciami. Marie nie szczędziła jej gorzkich wyrzutów i oskarżeń.

– Gdy umarła mama, to rzuciłam studia, żeby być przy tobie. Dziś pytam samą siebie, po co? Tata całe życie robił wszystko dla ciebie, a ty najpierw zostawiałaś go w nieszczęściu, żeby na koniec złamać mu serce. Ładnie nam zapłaciłaś, Lisa. Kiedy my tu z tatą walczyliśmy każdego dnia o przetrwanie, to ty bawiłaś się w najlepsze w Monachium.

– Wyjechałam dla niego do Monachium i dla niego poszłam studiować prawo.

– Gdyby to była prawda, to, zamiast prowadzić bujne nocne życie w Monachium i opowiadać nam bajki, jak to Monachium płynie prawnikami, powinnaś się była tam lepiej starać jako adwokat. Nie musiałabyś biura w Allgäu otwierać.  

– Wróciłam, bo sądziłam, że mam tu rodzinę, która mnie kocha i nie odwróci się ode mnie, jakie bym błędy w życiu nie narobiła. Widać się jednak myliłam.

– Nie udało ci się w wielkim mieście zrobić kariery, więc żeby tutaj zaistnieć jako prawnik, wymusiłaś na ojcu zgodę na proces z Leitnerami. W ogóle nie zastanawiając się przy tym, ile będzie tatę kosztowało samo stanięcie w sądzie naprzeciw Sebastiana.

– Zrobiłam to dla rodziny, dla was!

– Dla nas, wbrew nam? Ciekawe podejście. Nie, Lisa, chciałaś zaspokoić swoje ambicje, a że naszym kosztem, że nas mało dachu nad głową nie pozbawiłaś, to, jakie to ma znaczenie.

– Ten proces to był błąd.

– Sama zaczęłaś swoje dorosłe życie od błota i w to samo błoto o mało nie wcisnęłaś Mili.

– W nic ją nie wciskałam. Prosiła o pomoc, to jej załatwiłam łóżko w WG i czystą robotę w hotelu. Sama polazła w błoto.

– Ale to ty poznałaś ją z tą Ritter.

 – I co z tego? Nie jestem jej matką ani niańką. Chyba ma swój rozum?

– Na litość boską, Lisa! Mila jest córką twojej najlepszej przyjaciółki!

– Karin już dawno nie jest moją najlepszą przyjaciółką. I pewnie nigdy już nią nie będzie.

– Mimo wszystko, powinnaś była przewidzieć, czym dla Mili znajomość z tego rodzaju kobietą, może się skończyć!

 – Może i jestem głupia. Jednak to nie ja oszukuję ojca swojego dziecka! – Lisa miała już dość robionych jej wyrzutów, więc poszła na odlew.

– To na co czekasz? Leć do Leitnerhof i powiedz mu prawdę!

– Za kogo ty mnie masz, Marie!

– Pomogłaś mu odebrać Leę Mirjam, to dlaczego nie miałabyś go wesprzeć w pozbawieniu dziecka z kolei własnej siostry?

 – Naprawdę uważasz, że zrobiłabym kiedykolwiek coś przeciwko tobie?

– A co mam myśleć, Lisa? Wzięłaś reprezentację Georga, mimo że wiedziałaś, że jestem temu przeciwna. Żeby tylko zdobyć klienta.

– Zapominasz, że Georg stał się moim klientem, właśnie dzięki twojej interwencji. Ja zgodziłam się tylko ze względu na Leę, żeby nie stała się amunicją w wojnie swoich rodziców. Tak wtedy, jak i teraz.

 – I z tej troski o Leę zażądałaś pozbawienia jej matki praw rodzicielskich?

– To sąd uznał, że Mirjam nie nadaje się do sprawowania opieki nad dzieckiem.

– Ale to ty doprowadziłaś do tego wyroku. I przez ciebie matka i córka są pozbawione ze sobą kontaktu.

– Nie ja wepchnęłam Mirjam w uzależnienie. Ona sama sobie ten kontakt z córką odebrała.

– Widzę, że lata w Monachium wyprały w ciebie sumienie. Stałaś się pozbawioną wstydu, samolubną egoistką, nieliczącą się w ogóle z uczuciami innych.

– Nie żyłam przez 20 ostatnich lat, jak ty, bezpiecznie sobie w Alp, pośród kóz i krów, tylko pośród hien, żmij i wilków. I wbrew temu, co sobie wyobrażasz, moje życie w Monachium nie przypominało żadnego karnawału.

Słowa Marie bardzo zabolały Lisę. Ponieważ Marie była w wysokiej ciąży, to Lisa nie czuła się na siłach walczyć z siostrą, a każde sam na sam ich groziło mniejszą czy większą utarczką słowną. Po rozmowie z siostrą zaczęła unikać z nią kontaktu. Ojca unikać nie musiała, on sam robił wszystko, żeby w ogóle nie musieć z nią rozmawiać. Mirjam jej nienawidziła, a Sara trzymała dystans. Rzadko teraz, mimo nawet prawdziwe pięknej pogody, wynosiła swoją pracę na zewnątrz. Jeśli nie siedziała zamknięta w biurze, to w swoim pokoju. Lisa nigdy, nawet w Monachium nie czuła się tak samotna, jak teraz w domu rodzinnym.  Kiedy wytaczała proces przeciwko Leitnerom, to nie tylko chciała odzyskać, co się im należy, ale równie głęboko wierzyła, że wyrok sądu zmusi wreszcie Sebastiana do rozmowy z jej ojcem, na temat śmierci Petera i spojrzenia innymi oczami na to, co się wydarzyło tamtej tej tragicznej nocy. Teraz równie mocno zaczęła upatrywać w procesie Magdalene nadziei na zmianę uczuć i nastawienia do niej ojca i siostry. To była dla niej jedyna szansa, żeby zobaczyli w niej nie tylko zepsutą kobietę, ale też i ofiarę – młodą kobietę, którą u progu wejścia w dorosłe życia spotkał taki ogrom upokorzenia, że trudno go sobie nawet uzmysłowić. Docenili, chociaż ten drobny fakt, że ona sama, o własnych siłach z tego wyszła, choć niewielu się to udaje. Po tej gorzkiej rozmowie z siostrą tym bardziej jeszcze uczepiła tej nadziei i z większym uporem zaczęła angażować się w sprawę Magdalene.